Yoann Barelli and Rémy Métailler are two of the British Columbian MTB scene's most prolific YouTubers, releasing tons of POV trail guides each summer. They are also both French transplants, drawn away from the Continent by BC's unparalleled singletrack offerings, giving their videos an unmistakable nasal flair.
RELATED: Check out the trail for TGR's Accomplice
Join the duo for their first ride together of the year, following Barelli's knee surgery and Canada's months-long COVID lockdown. They're not riding the rowdiest trail in the world, but even a blue square trail looks pretty darn fun when two professional riders are trying to outdo each other on it.